04 avril 2015

Petit cadeau à mon neveu

J'ai un neveu trop craquant. Il est beau, sage, facile à vivre...une merveille. J'aime bien lui faire des petits cadeaux. C'est comme ça que j'ai fait un peu de couture...Son initiale rembourée : une lettre coussin ou un coussin lettre ! I have a really sweet nephew. He is so cute and so easy...he is the cutest baby (after my daughter of course). I like to make little things for him so I sew something ...His initial stuffed : a letter cushion or a cushion lettre !  
Posté par KARAVY à 18:23 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

02 janvier 2014

Bonne année 2014

Ca y est, nous avons entamé une nouvelle année ! Certains prennent de nouvelles résolutions et bien moi...je couds ! La première réalisation de l'année est sous le signe de l'angleterre, car il m'avait été demandé une trousse de toilette avec le drapeau anglais. J'aime bien le résultat ! Here it is, we started a new year ! Some of us take good resolutions and ...I sew !My first realisation of the year is dedicated to England because I had to sew a toilet pouch with the english flag. I really like the result !     ... [Lire la suite]
Posté par KARAVY à 18:50 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
17 novembre 2013

Des grands sacs pour l'hiver

Les grands sacs, on en a toujours besoin. Pour emmener ses affaires de gym, pour partir en petit week-end, pour emmener des dossiers encombrants... Alors après les sacs colorés pour l'été, j'en ai refait avec des couleurs de saison pour l'hiver. We always need a big bag. To bring our stuff for gym, to go away for a week-end, to take big files... So after the colorfull bags for the summer, I made some others in seasonal colors for winter. Voilà un petit aperçu de ce que ça donne : Here are some of them :
Posté par KARAVY à 21:35 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
11 novembre 2013

Cadeaux pour un bébé

Un petit lou est né il y a peu de temps. Il fallait bien lui confectionner des petits cadeaux pour lui souhaiter la bienvenue ! A little boy was born few weeks ago. I had to sew him little presents to welcome him ! Il a donc eu un petit montre So I sent him a little monster Et un bavoir And a bib   La maman a aimé ! Et vous ? The mother liked them ! And you ?  
Posté par KARAVY à 23:22 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
19 octobre 2013

Pour des filles

Cette semaine, une copine m'avait commandé des guirlandes et un doudou pour ces filles. Je me suis donc attelé à l'ouvrage. Les consignes étaient une guirlande avec des couleurs vives et une autre plutôt dans les gris et noirs mais avec un peu de rose. Pour le doudou, la préférence allait au bleu. J'ai donc fouillé dans mes tissus et voilà ce que ça a donné : This, a friend ordered me some garlands and a monster for her daughters. So I sewed. I had the following instructions : a garland with bright colors another mostly in grey and... [Lire la suite]
Posté par KARAVY à 13:53 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
22 septembre 2013

Nouvelles trousses

Ce week-end ensolleilé m'a donné envie de faire de nouvelles trousses ! I felt like sewing new pouches during this sunny week-end ! J'en ai fais 3 de formes et de tissus différents : I made 3 with diffrent shapes and different fabrics : La première est en lin naturel doublée de tissus turquoise à étoiles. The first pouch is in linen with turquoise fabrics. La deuxième est en lin lamé argent doublé d'un tissu fleuri. The second is is silver linen with flowery fabric inside. La dernière est en tissu blanc avec des... [Lire la suite]
Posté par KARAVY à 22:15 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

29 juillet 2013

Mon Big bag en vacances

Depuis que je suis en vacances, mon Big bag ne me quitte plus ! Que je sois en ville ou à la plage, je le mets d'un côyé ou de l'autre...et c'est parti ! J'adore, et je ne suis pas la seule car j'en connais qui sont fan du leur aussi ! Since I am on holidays, I am always with my Big bag ! To go to the city or to the beach, I put it on a side or on the other...and here we go ! I Love it and I know that I am not the only one because I know some girls who are fan of their Big bag too ! Je n'ai pas encore pris le temps d'en mettre en... [Lire la suite]
Posté par KARAVY à 09:20 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
24 juillet 2013

Prochain marché

Demain aura lieu mon deuxième marché de l'artisanat à Fouras les Bains ! Les prévisions météo ne sont pas très encourageantes mais j'espère qu'il ne pleuvera pas. Si vous venez me voir là-bas vous verrez des choses comme ça : Tomorrow night will be my second handcraft market in Fouras les Bains. Even if the weather forecast are not very optimistic I hope it won't be rainy ! If you come to see me there, you will see this kind of things : ...comme ça ...et comme ça    
Posté par KARAVY à 23:33 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
21 juillet 2013

Marché nocturne de Fouras les Bains

Le premier marché de Fouras les Bains auquel je participais a eu lieu jeudi dernier. Dommage qu'il n'y ait pas eu plus de monde...la semaine prochaine, il y en aura peut-être un peu plus ! Si jamais vous êtes dans la région, je vous attend pour vous montrer mes créations et pour discuter ! The first night market I did was last Thursday. Unfortunately, only few people came to this market. I hope we will have more people next week. If you are in this area, I am wainting for you to show you my creations and to have a chat !
Posté par KARAVY à 11:21 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
16 juillet 2013

Tote bag, big bag... et vacances

Ah ! Les vacances avec un grand ciel bleu et un soleil bien chaud... c'est vraiment le bonheur !  Bon ok, hier encore je n'en ai pas beaucoup profité car jeudi en fin de journée aura lieu mon premier marché de l'artisanat de Fouras le Bains alors j'ai encore du boulot ! Avec ce grand beau temps j'ai fait quelques photos pleines de cette énergie propre aux vacances, c'est à dire une incitation très forte à la paresse ! J'ai bien sûr fait un peu de couture avec une nouvelle trousse de toilette très "fille en été"... Holidays with... [Lire la suite]
Posté par KARAVY à 10:51 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,